Inversion Space targets military market with ‘warehouses in space’: The startup is developing a reusable capsule to store supplies in orbit and deliver them anywhere on Earth on demand.