Hypothecated taxes are tricky like that. I think they’re underrated when it’s essentially a user fee, but otherwise, no, it’s an old-timey idea for a reason.
Fun fact, in Canada we have a carbon tax that goes right back out as cheques to people, kinda like this but at a lower rate. Currently getting rid of them is the leading candidate’s whole platform