A new study from the Mozilla Foundation warns that AI romance chatbots pose privacy risks, collect sensitive user data, and may foster unhealthy behaviors.