I think we're ultimately on the same wavelength, but a combination of perhaps bad grammar and definite issues with the fluidity of "what to call deity X" is where my hangups lie. Still, it would be nice to have I suppose a singular word that can be used for the name of said deity, instead of having to know all the deity's names ahead of time.