My wife has G-cups and says that this only happens when women do not exercise enough and/or are wearing a bra that is not the proper size or not supportive enough.
I’m inclined to believe her, since she has G-cups and has never complained about back problems.
I’m sure there are other variables, but I imagine lack of exercise and/or shitty bras are the cause of a considerable majority of “back problems”