According to the "Config" EEPROM dump, this thing is called "compact class ZZA", ZZA meaning Zugzielanzeiger (train destination display) in German. They also left a Hello world in there. :D
The fonts are variants of a font called HLB_10, which makes me wonder if they were designed to be used by the Hessische Landesbahn (HLB) train operator...